Vertalen
vertaling voor De Eenhoorn, 2020
vertaling voor De Eenhoorn, 2020
vertaling voor De Eenhoorn, 2019
vertaling voor De Eenhoorn, 2018
vertaling voor De Eenhoorn, 2017
vertaling voor De Eenhoorn, 2009 Vlag en Wimpel
vertaling voor De Eenhoorn, 2013
vertaling voor De Eenhoorn, 2016
vertaling voor De Eenhoorn, 2010
vertaling voor De Eenhoorn, 2019
vertaling voor De Eenhoorn, 2017 Nominatie Boekenpauw
vertaling voor De Eenhoorn, 2015 Boekenpauw
vertaling voor De Eenhoorn, 2011 Boekenwelp
vertaling voor De Eenhoorn, 2010 Zilveren Griffel
vertaling voor De Eenhoorn, 2016
vertaling voor De Eenhoorn, 2011
vertaling voor De Eenhoorn, 2013
vertaling voor De Eenhoorn, 2014
vertaling voor De Eenhoorn, 2016
vertaling voor De Eenhoorn, 2008 Zilveren Griffel
vertaling voor De Eenhoorn, 2011
vertaling voor De Eenhoorn, 2013 Leespluim
vertaling voor De Eenhoorn, 2014
vertaling voor De Eenhoorn, 2010
vertaling voor Lannoo, 2019
vertaling voor Lannoo, 2016
vertaling voor Lannoo, 2009
vertaling voor Lannoo, 2009
vertaling voor Lannoo, 2011
vertaling voor Lannoo, 2011 Boekenpluim
vertaling voor Lannoo, 2012
vertaling voor Lannoo, 2012
vertaling voor De Eenhoorn, 2015
vertaling voor De Eenhoorn, 2016
vertaling voor De Eenhoorn, 2018
vertaling voor De Eenhoorn, 2015
vertaling voor Lannoo, 2010
vertaling voor De Eenhoorn, 2012
deel 4 uit de reeks 'Het schepsel uit mijn kast' vertaling voor De Eenhoorn, 2019
deel 1 uit de reeks 'Het schepsel uit mijn kast' vertaling voor De Eenhoorn, 2017
Siska vertaalde intussen tientallen boeken naar het Nederlands. Het leeuwendeel daarvan bestaat uit prentenboeken, van onder meer: Agnès de Lestrade & Valeria Docampo, Beatrice Alemagna, Isabelle Arsenault, Émile Jadoul,
Kitty Crowther, Komako Sakai, Pieter Gaudesaboos & Lorraine Francis.